-
1 long-term
- медленный (о преобразовании)
- долгосрочный (о проекте, программе)
- долгосрочный
- долговременный период
- долговечный (о материале)
- длительный
длительный
долгосрочный
продолжительный
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
долговечный (о материале)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
долгосрочный
долговременный
перспективный
длительный
установившийся
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
долгосрочный (о проекте, программе)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
медленный (о преобразовании)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
4.26 долговременный период (long-term): Период времени, превышающий 24 ч.
Источник: ГОСТ Р ИСО 16000-7-2011: Воздух замкнутых помещений. Часть 7. Отбор проб при определении содержания волокон асбеста оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > long-term
-
2 indoor baseline concentration
4.21 фоновое содержание в воздухе замкнутого помещения (indoor baseline concentration): Содержание волокон асбеста, измеренное за долговременный период при обычной эксплуатации здания.
Источник: ГОСТ Р ИСО 16000-7-2011: Воздух замкнутых помещений. Часть 7. Отбор проб при определении содержания волокон асбеста оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indoor baseline concentration
-
3 outdoor baseline concentration
4.30 фоновое содержание в наружном воздухе (outdoor baseline concentration): Содержание волокон асбеста, измеренное за долговременный период снаружи здания и достаточно близко от него для получения представительной оценки воздуха, поступающего в здание.
Источник: ГОСТ Р ИСО 16000-7-2011: Воздух замкнутых помещений. Часть 7. Отбор проб при определении содержания волокон асбеста оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > outdoor baseline concentration
-
4 HARROD ECONOMIC-GROWTH MODEL.
Модель экономического роста Хэррода
Экономическая концепция, анализирующая темпы роста национального дохода Y, которые удовлетворяют условиям равновесия Кейнса:
Сбережения St зависят от величины национального дохода; иными словами, сбережения за определенный период времени зависят от дохода за тот же период (s - средняя и предельная склонность к сбережениям). Инвестиции It зависят от темпов роста национального дохода в динамике: 
где Yt - доход за текущий период времени, Yt -1 - доход за истекший период времени, т.е. инвестиции являются производными (см. Induced investment), а 
- акселератор. Принимая во внимание склонность к сбережениям и инвестициям, можно показать, что условие равновесия, представленное в уравнении (1), требует, чтобы Левая часть уравнения - процентное изменение дохода, а правая -отношение предельной склонности к сбережениям к акселератору. Учитывая условие сохранения равновесия в любой период времени, Хэррод назвал уровень изменения дохода «гарантированным» темпом роста (warranted rate of growth). Если фактический темп роста оказывается выше или ниже гарантированного, доход увеличивается или снижается на большую величину, и равновесие нарушается. Уравнение (4) характеризует гарантированный темп роста. Фактический темп роста определяется в модели уровнем увеличения рабочей силы и производительности труда. Предположим, что численность рабочих и служащих увеличивается на 1% в год, а темп роста производительности труда - на 2% в год. В этом случае фактический или «естественный» (natural rate of economic growth), по определению Хэррода, темп роста национального дохода и производства составит 3% в год. Если естественный темп роста превышает гарантированный, в экономике наблюдается быстрый рост доходов и долговременный подъем. И наоборот, если естественный темп роста оказывается ниже гарантированного, наступает длительная стагнация. Схожая модель экономического роста появилась в то же время в результате независимых исследований Домара (см. Domar economic-growth model). См. также Solow economic-growth model. Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > HARROD ECONOMIC-GROWTH MODEL.
-
5 long-term
ˈlɔŋtə:m прил. долгосрочный;
длительный, долговременный long-term note long-term bond Syn: long, long-dated долгосрочный - * bill долгосрочный вексель - * bond облигация долгосрочного займа - * planning перспективное планирование долговременный, длительный - * memory( психологическое) (компьютерное) долговременная память( человека, ЭВМ) - * effects (медицина) отдаленные последствия( лечения, лекарства и т. п.) long-term длительный ~ долговечный ~ долгосрочный ~ продолжительный ~ расчитанный на длительный периодБольшой англо-русский и русско-английский словарь > long-term
-
6 long-term
[ˌlɒŋ'ɜːm]1) Общая лексика: длительный, долгосрочный, многолетний, в долгосрочной перспективе (в начале предложения), постоянный2) Медицина: долговременный, отдалённый (напр. о результате лечения), продолжительный3) Экономика: длительный (о периоде времени, в течение которого все факторы могут измениться), лонг-срок4) Вычислительная техника: установившийся (о статических характеристиках сигнала)5) Нефть: (LT) долгосрочный6) Экология: перспективный7) Патенты: рассчитанный на долгое время8) Деловая лексика: долговечный, рассчитанный на длительный период9) Робототехника: долгосрочная эксплуатация10) Макаров: долговременный (напр. о прочности), длительный (напр. по нагрузке), долгосрочный (о периоде времени, в течение которого все факторы могут измениться) -
7 secular trend
1) Сельское хозяйство: тренд длительного периода (во временных рядах)2) Математика: тренд во временных рядах, тренд за большой период (во временных рядах)3) Экономика: долговременная тенденция, тренд во временных рядах за длительный период, долговременный тренд4) Макаров: вековой ход5) Общая лексика: вековой ход (напр. стока) -
8 duration
djuəˈreɪʃən сущ. длина, длительность, продолжительность for the duration of the war ≈ на время войны of short duration ≈ недолговечный long duration ≈ долгое время moderate duration ≈ небольшая продолжительность Syn: continuance, endurance продолжительность - * of human life продолжительность человеческой жизни - * of a telephone call in minutes продолжительность телефонного разговора в минутах - * of response, response * время выдачи ответа (информационно-поисковой системой) - of short * непродолжительный;
недолговечный отрезок времени, срок;
время - * of starting( техническое) пусковое время продолжение службы - to sign up for the * подписать контракт на продолжение службы на время войны;
остаться на сверхсрочную (службу) average ~ of life страх. средняя продолжительность жизни clock round ~ вчт. круглосуточный режим работы the clock round ~ вчт. круглосуточная работа dialing ~ вчт. продолжительность набора( номера) duration длительность ~ легислатура ~ отрезок времени ~ период ~ продолжительность;
for the duration of the war на время войны;
of short duration недолговечный ~ продолжительность ~ срок ~ срок действия (договора, приказа) ~ срок полномочий ~ of custody срок тюремного заключения ~ of employment продолжительность работы ~ of employment трудовой стаж ~ of guarantee срок гарантии ~ of life продолжительность жизни ~ of the collective agreement срок действия коллективного договора ~ продолжительность;
for the duration of the war на время войны;
of short duration недолговечный life ~ вчт. срок службы of definite ~ определенной продожительности of long ~ долговременный ~ продолжительность;
for the duration of the war на время войны;
of short duration недолговечный resource usage ~ время использования ресурса responce ~ вчт. время реакции response ~ продолжительность реакции run ~ вчт. длительность работы test ~ вчт. длительность испытаний test ~ вчт. продолжительность тестированияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > duration
-
9 long lead time
1) Общая лексика: долговременный2) Военный термин: длительный срок реализации (заявки)3) Техника: длительный период разработки, длительный срок ожидания (запчасти и т.п.) -
10 duration
[djuəˈreɪʃən]average duration of life страх. средняя продолжительность жизни clock round duration вчт. круглосуточный режим работы the clock round duration вчт. круглосуточная работа dialing duration вчт. продолжительность набора (номера) duration длительность duration легислатура duration отрезок времени duration период duration продолжительность; for the duration of the war на время войны; of short duration недолговечный duration продолжительность duration срок duration срок действия (договора, приказа) duration срок полномочий duration of custody срок тюремного заключения duration of employment продолжительность работы duration of employment трудовой стаж duration of guarantee срок гарантии duration of life продолжительность жизни duration of the collective agreement срок действия коллективного договора duration продолжительность; for the duration of the war на время войны; of short duration недолговечный life duration вчт. срок службы of definite duration определенной продожительности of long duration долговременный duration продолжительность; for the duration of the war на время войны; of short duration недолговечный resource usage duration время использования ресурса responce duration вчт. время реакции response duration продолжительность реакции run duration вчт. длительность работы test duration вчт. длительность испытаний test duration вчт. продолжительность тестирования
См. также в других словарях:
долговременный период — 4.26 долговременный период (long term): Период времени, превышающий 24 ч. Источник: ГОСТ Р ИСО 16000 7 2011: Воздух замкнутых помещений. Часть 7. Отбор проб при определении содержания волокон асбеста … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Долговременный период деятельности фирмы — период времени, в течение которого объем производства можно увеличить не только за счет увеличения переменных издержек, но и за счет увеличения фиксированных издержек … Словарь по экономической теории
Долговременный эксперимент по эволюции E. coli — 12 участвующих … Википедия
ГОСТ Р ИСО 16000-7-2011: Воздух замкнутых помещений. Часть 7. Отбор проб при определении содержания волокон асбеста — Терминология ГОСТ Р ИСО 16000 7 2011: Воздух замкнутых помещений. Часть 7. Отбор проб при определении содержания волокон асбеста оригинал документа: 4.35 (фоновое) содержание волокон асбеста до принятия мер 1) [pre activity (background)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Глизе 581 — Звезда … Википедия
фоновое содержание в воздухе замкнутого помещения — 4.21 фоновое содержание в воздухе замкнутого помещения (indoor baseline concentration): Содержание волокон асбеста, измеренное за долговременный период при обычной эксплуатации здания. Источник: ГОСТ Р ИСО 16000 7 2011: Воздух замкнутых помещений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фоновое содержание в наружном воздухе — 4.30 фоновое содержание в наружном воздухе (outdoor baseline concentration): Содержание волокон асбеста, измеренное за долговременный период снаружи здания и достаточно близко от него для получения представительной оценки воздуха, поступающего в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тартуский пивоваренный завод A. Le Coq — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
МКС — Запрос «МКС» перенаправляется сюда. См. также «МКС (значения)» Международная космическая станция Фото МКС: 25 марта 2009 года Эмблема МКС … Википедия
МКС-3 — Эмблема экспедиции … Википедия
МКС-2 — Эмблема экспедиции … Википедия
